camo pants

Camo and Leather!

I'm still in Houston and loving it :-) I wore this outfit to meet one of my new clients ... we went shopping to The Galleria and renew her whole wardrobe. Probably one of my favorite things to do is help people look their best :-)

Spanish – Español

Todavia sigo en Houston y estoy feliz como una lombriz :-) Me puse este outfit para ir de compras con una cliente nueva ... es que ella queria renovar su closet. Quizas una de las cosas que mas disfruto es cuando veo a mis clientas felices con su nuevo look :-)

What I'm wearing:

  • Jacket: c/o Romwe
  • Pants: Zara
  • Shoes: c/o JustFab
  • Bag: Forever 21

Camo Pants

This fall you'll see me wearing a lot of hats :-) I got SO much love for them!  I wore this outfit to go out to dinner with one of my girls. By the way catch me on Telemundo 48 tomorrow, Thursday at 10 am PST. I'll be talking about nails trends for this Fall! Tweet me if you check it out :-) BTW have I told you how much adore youuuuuuuu?

Spanish – Español

Este otoño me van a ver usar muchos sombreros, ya saben cuanto amor les tengo :-) Me puse este outfit para ir a cenar con mi amiga. A propósito les cuento que mañana voy a estar por Telemundo 48 a las 10 am hablando sobre las tendencias de uñas para esta temporada. Ojala puedan ver mi segmento :-) Y ya les dije que las adoooooooro!

What I'm wearing:

  • Pants: Zara
  • Tee: Helmut Lang
  • Cardigan: c/o Romwe
  • Hat: c/o Lulus
  • Shoes: Aldo

Camo Pants

If you are wondering if that's the Empire State behind me, let me tell you, that it is!!! One of the things I love the most about living in New York City are the breathtaking view; this one is from my rooftop. I wore this to go out to drinks to celebrate my one year anniversary in NYC. That was before I got sick because right now I'm still in bed and so bummed because I wanted to enjoy the city, it's so beautiful during Christmas time, before I head to Vegas - more on that soon! Anyway, I hope your weekend is much better than mine :-) If you are participating on this week's challenge don't forget to leave your link at the bottom of this post or upload your pic on Facebook, Twitter or Instagram.

Spanish - Español

Si te preguntas si ese edificio atrás mío  es el Empire State, te cuento que si lo es. Una de las cosas que mas me gustan de vivir en Nueva York son las vistas impresionantes que hay; esta es desde mi azotea. Les cuento que me puse este outfit para salir a celebrar mi primer aniversario en esta gran ciudad. Eso fue antes que me enfermara, ahorita todavía sigo en cama y con pena por que tenia unas ganas de salir a disfrutar de esta ciudad, ya que en Navidad es mas linda todavia. En fin, espero que la estes pasando lindo. Si estas participando del reto de la semana no te olvides de dejar tu enlace abajo o subir tu foto en Facebook, Twitter o Instagram.

What I'm wearing: