Love

One of my favorite trends this Fall is definitely the graphic sweater. I think they are hip, cool and you can pretty much wear them with everything. And atually tomorrow I will be on Telemundo (NY, NJ & CT) at 10 am talking about how you can rock this trend this season.

Spanish - Español

Una de mis tendencias preferidas esta temporada son los suéteres gráficos. Y es que ademas de verse súper cool, realmente te los puedes poner con casi todo. Precisamente mañana estaré en Acceso Total por Telemundo  47 (NY, NJ y CT) a las 10 de la mañana dando tips de como usarlos.

What I'm wearing:

• Sweater: Forever 21
• Skirt: Zara
• Gloves: H&M
• Hat: H&M
• Boots: Sam Edelman
• Bag: Forever 21

The Chunky Sweater

I had the best weekend, two of my best friends were in town and it was so much fun. We ate and ate and ate some more hahaha. I'm not kidding either. I've only been in NYC a week but I've been to so many amazing restaurants. Yesterday we went to La Mar - peruvian food - and it was delish.

Spanish - Español

Estoy feliz porque dos de mis mejores amigas estuvieron de visita y la pasamos divino. No les miento, pero creo que todo el día hemos comido, jaja. Es que Nueva York tiene cualquier cantidad de restaurantes y la comida es riquísima. Ayer fuimos La Mar, un restaurante peruano, y la comida estuvo bien rica. Ya extrañaba la comida peruana.

What I'm wearing:

• Sweater: Forever 21
• Skirt: Zara
• Tights: American Apparel
• Boots: Report
• Watch: Toy Watch

Gold Sequins

I finally moved into my new apartment yesterday and I'm very excited! It's so tiny compared to my house in California though. I need to get used to not having a backyard and a car. Earlier today I was thinking I need to go get this and that, and then I realized I didn't have a car. So, I either need to take a taxi or the subway - which I've never been on - or the train. I'm having my apartment cleaned today, I am a neat freak, haha. I've also been unpacking, hopefully I will get all my boxes tomorrow so I can finish unpacking. As soon as I get settled in my new apartment I will start doing videos and outfit post from NYC! What do you think?

Spanish - Español

Finalmente me mude a mi departamento ayer y estoy súper emocionada. Lo unico es que es tan chiquito comparado con mi casa en California. Lo mas dificil va ser acostumbrarme a no tener un jardin grande y mi carro. Por ejemplo, hoy dia queria salir a comprar varias cosas y me acorde que no tenia auto, por lo que tengo que tomar taxi, o irme en el subway - en el cual nunca me he subido. Hoy me estan limpiando el departamento y estoy desempacando. Espero recibir mis cajas muy pronto para así tener todas mis cosas y poder tomar fotos desde Nueva York.

I hope you like this outfit that I wore to meet a few friends before I moved to NYC. I'm in love with this skirt and blouse. I'm also wearing one of my favorite necklaces - you can get it here!

Spanish - Español

Espero te gusten estas fotos que mi mama adorada me tomo antes de mudarme :-) Estoy loca por esta falda y blusa. Tambien estoy usando uno de mis collares preferidos, el cual lo puedes encontrar aqui

Thank you for your sweet comments, have a blessed day!

Gracias por tan lindos comentarios, que tengas un lindo día

What I'm wearing:

• Blazer: Zara
• Blouse: H&M
• Skirt: H&M
• Boots: San Edelman
• Clutch: Gucci
• Necklace: SHOP HERE

Leopard

Hi my loves! I just finished packing, my coats literally took all the space so I had to take an extra luggage for my shoes, bags and accesories haha. I'm leaving to Chicago today to attend Latism as Mary Kay ambassador. I'm so excited to work with them and get glam up. Don't forget to follow me on facebook and twitter for updates on my adventure in Chicago. Have a bless day :-)

Spanish - Español

Hola corazón de melon! Hoy me voy a Chicago para asistir a la conferencica Latism como embajadora de Mary Kay. Estoy super emocionada ya que voy a aprender todo sobre sus productos y ademas me me van a poner bella, jaja. No te olvides de seguirme en facebook y twitter para enterarte de mis aventuras en Chicago Que tengas un lindo dia :-) Para ver mas fotos haz click donde dice "read more"

What I'm wearing:

• Dress: H&M
• Jacket: Forever 21
• Boots: Reports
• Clutch: Zara
• Jewelry: Flor de Maria Fashion & Nordstrom

Just Denim

I am sick but I wanted to do a quick post since I had these pictures just sitting there. Let me tell you about this crochet hat that I am wearing. My dear friend Noelle made it for me!!!  Isn't just gorgeous? I love the flower detail on the side.  She makes all kinds of stuff, from crochet scarfs, hats, blankets etc. She is very talented!!! Thank you Noelle!!!

Spanish – Español

Estoy enfermita pero igual queria poner estas fotos que me tome la semana pasada.  Ya sabes que estoy adicta a estas botas, creo que me las he puesto 1000 veces jajaja. Es que ademas de ser super chic son comodisimas. Te cuento que mi amiga Noelle, me hizo esta boina de crochet.  Dime si no es linda?  Lo que mas me gusto fue la "flor" al lado!  Tu sabes tejer a crochet? Yo aprendi cuando era niña pero ya me olvide.

What I'm wearing:

• Denim Shirt: H&M
• Vest: Dakota
• Jeans: Seven
• Boots: Report
• Jewelry: Banana Republic
• Hat: Ta - a gift from my friend Noelle

Happy Valentines Day!!!

Girlfriends are the BEST!! Olivia and I hang out yesterday and had a fabulous time.....

No hay nada como las amigas!!! Olivia y yo salimos ayer y la pasamos super.....

I just want to wish you a Happy Valentines Day!!!

Feliz día del amor y la amistad!!!

What I'm wearing:

• Top: Forever 21
• Skirt: H&M
• Boots: Sam Edelman
• Headpiece: H&M
• Jewelry: Forever 21 and Banana Republic

Falling for Fall

I hope you had a great weekend! I finally got to do some Christmas shopping with my mom and I got my boyfriend the perfect gift, I hope he likes it! Besides going shopping, my mom and I decorated the Christmas tree and the house. I love this time of year!

Spanish – Español

Espero que hayas tenido un súper fin de semana. Yo fui de compras navideñas con mi mama y ya le compre su regalo a mi enamorado, espero que le guste! Ahora solo me falta comprar el regalo de mi mama y mi hermano mayor.  No se tu, pero yo siempre espero hasta el final para comprar todo. Este fin tambien armamos nuestro arbolito de Navidad y el naciemiento...me encanta esta epoca del añ0.

Even though I love summers, I must admit, that I am falling for Fall! During this time of year not only do I get to wear my favorite coats and boots, but I can also admire the beauty of Fall colors and ever changing leaves - the yellows, the reds, the oranges... just gorgeous!

Spanish – Español

Aunque el Verano es mi estación preferida y adoro el sol y la playa, tengo que confesar que me estoy enamorando del Otoño. Durante esta época, no solo me puedo poner mis abrigos y botas preferidas, si no que también puedo admirar la belleza de los colores de las hojas y los paisajes.

Pictures by my gorgeous mom

If you like my blog you can also follow me on facebook and twitter for tips and future giveaways. Thank you for all your support, you ROCK ♥

Spanish – Español

Si te gusta mi blog sigueme por facebook and twitter para consejitos de moda y sorteos.  Mil gracias por todo tu apoyo!

What I'm wearing:

• Pants: Zara
• Tops: American Apparel
• Jacket: Forever 21
• Boots: Sam Edelman
• Jewelry: Banana Republic and Charlotte Russe
• Bag: Chloe Paddington

Red & Black

I just realized that I have been wearing a lot of red lately...it must be in the air, haha!  I love red and black together, that's why I decided to throw on this jacket over my black H&M dress.  I wanted to wear a cropped jacket so that you could see the details of the pockets! And you already know I love over-the-knee high boots...on a recent post I wore similar boots. But, this ones are beyond FABULOUS, just loving them.

Spanish – Español

Despues de ver estas fotos, me he dado cuenta que me estoy visitendo de rojo bastante ultimamente, mmm que sera... Quizas porque ya viene Navidad! En fin, la combinación de rojo con negro me fascina. Quise ponerme esta chaqueta roja cortita para que se vean los bolsillos del vestido.  Al final le agregue esta botas sobre la rodilla que me vuelven loca. Como ya te habras dado cuenta, por mis ultimos posts, la botas altas me encantan.

How sweet is my boyfriend's mom? She knows I love jewelry and she sent me this gorgeous bracelet and ring.  I was having a bad week but when I got her gift she put the biggest smile on my face!

Spanish – Español

La mama de mi enamorado es bien linda.  Ella sabe que me encantan las joyas, asi que me mando esta pulsera y anillo! Recuerdo que estaba teniendo una semana atros, pero cuando recibi su regalo me hiso sonreir.

Images by www.joseaguirrephoto.com

If you like my blog you can also follow me on facebook and twitter for tips and future giveaways. Thank you for all your support, you ROCK ♥

Spanish – Español

Si te gusta mi blog sigueme por facebook and twitter para consejitos de moda y regalos a futuro.   Mil gracias por todo tu apoyo.

What I'm wearing:

• Dress: H&M
• Jacket: Forever 21
• Boots: Report
• Bag: Chloe Paddington
• Jewelry: Gift