red boots

White on White

Even before white became hot this season, I was still wearing it during fall/winter. After all who says you have to follow the rules? When it comes to fashion - and some other things - I think the rules are meant to be broken ;-)

Spanish - Español

Incluso antes que el blanco estuviera de moda este temporada yo ya lo estaba usando durante el otoño/invierno. ¿Y es que quien dice que cuando se trata de moda uno tiene que seguir las reglas? Yo en lo particular quiebro muchas de ellas ;-)

What I'm wearing:

  • Coat: Bebe
  • Dress: H&M
  • Boots: Charlotte Russe
  • Bag: Louis Vuitton

New York State of Mind

I'm in a New York state of mind - Estoy en California pero extrañando Nueva York

Thank you to everyone that donated to the American Cancer Society. The winner of the $75 gift card is Diana Estrada.

What I'm wearing:

Mercedes-Benz Fashion Week - Day 4

I hope you had a great weekend! Here's another outfit I wore to Mercedes Benz Fashion Week. To see my other outfits click here, here and here.

Spanish - Español

Espero que hayan tenido un lindo fin de semana. Este outfit lo use para asistir a algunos desfiles de la semana de la moda en Nueva York. Para ver los otros outfits que use haz click aqui, aqui y aqui.

 

What I'm wearing:

  • Skirt: Zara
  • Blouse: H&M
  • Boots: Charlotte Russe
  • Bag: Chloe

In Love Again ...

Last week I wore the red version of this In Love with Fashion dress and today I want to show you the snakeskin print one that I wore in Chicago. This is actually Dany's - Nany's Klozet - dress but thanks to In Love with Fashion I have the same one now and I can't get enough of it. You will see me wear it completely different next time. Do you like asymmetric dreses?

Spanish - Español

La semana pasada me puse la version roja de este vestido de In Love with Fashion y hoy les muestro la del estampado piton que me puse en Chicago. Dime si no es una hermosura. Este vestido es de Dany - Nany's Klozet - pero gracias a In Love ya tengo uno igualito. Proximamante me veran usarlo completamente diferente. ¿Y a ti, te gustan los vestidos con cortes asimetricos?

Love these bracelets, you can get them here

What I'm wearing:

    • Dress: c/o In Love
    • Boots: Charlotte Russe
  • Earrings: SHOP HERE
  • Bracelets: SHOP HERE
  • Bag: Chloe

A Little Sparkle

Today I received a couple of boxes, so I'm going to be unpacking all day! I hope you are having a great day :-)

Spanish - Español

Hoy me llegaron dos cajas mas, así que voy a estar desempacando y arreglando mi departamento todo el dia. Espero que tengas un lindo día :-)

Haz click donde dice 'read more' para ver mas fotos

 

Wearing the Blanca Earrings!

 

What I'm wearing:

  • Blouse: H&M
  • Skirt: Zara
  • Earrings: SHOP HERE and get FREE SHIPPING
  • Bag: Chloe
  • Boots: Charlotte Russe

Chicago & Latism

Just looking at this pictures is making cold, haha. This is what I wore one night in Chicago for Latism conference. Like I told you before I attended Latism thanks to Mary Kay. The fun part was that I got to experience with all their products. I especially fell for the citrus sunny lipstick, the mascara and their eye shadows - they lasted all day. I was glad, since I had so many events to attend, that I didn't have a lot of time to redo my makeup at night. Overall I kept my makeup lighter during the day and added a pop of color, with the lipstick at night. To check out how I did my makeup the other night click here and here:

Spanish - Español

De solo ver estas fotos estoy que me pelo de frio, jaja. Este es uno de los outfits que use una noche en Chicago para la conferencia Latism. Como les comente anteriormente, fui a Latism gracias a Mary Kay. Lo que me encanto, fue que los cuatro dias que estuve en Chicago, pude probar muchos de sus productos . Quede enamorada con el lapiz labial citrus sunny - creo que ultimamente me lo han visto usar muchisimo. Tambien me gusto el rimel y las sombras. Lo que me fascino de Mary Kay, es que el maquillaje me duro todo el dia, por lo que en la noche solo me puse un color de lapiz labial mas fuerte y listo. Si quieres ver como me pinte los otros dias, haz click aqui y aqui.

If you want to know more about Mary Kay products, get advised from their experts and do a visual makeover visit their site, here

Disclosure: I was selected for this sponsorship through Latina Bloggers Connect and am being compensated to attend the LATISM ’11 Conference on behalf of Mary Kay

Spanish - Español

Si quieres saber mas sobre los productos de Mary Kay, recibir consejos de expertos y hacer tu makeover virtual, visita su pagina, haciendo click aqui.

Aclaratoria: Fue seleccionada para este patrocinio por medio de Latina Bloggers Connect para asistir a LATISM ’11 como embajadora de Mary Kay

What I'm wearing:

  • Faux Fur Coat: Bebe
  • Pants: Zara
  • Scarf: H&M
  • Boots: Charlotte Russe
  • Bag: Chloe

The Windy City

As you know I was in Chicago for a few days to attend LATISM conference. It was a great experience and I learned a lot about social media and how to make my blog better. The best part is that I was able to hang out with a few bloggers and I got to meet some great people. As I told you before, my roommate was Dany from Nany's Klozet, we had a great time and we shared clothes like crazy, haha. Here I'm wearing her blazer. As you can tell from the pictures I was FREEZING, it was 28 degress Farenheit outside and I left my coat at coat check. I don't know how people survive in this weather, haha.

Spanish - Español

Como saben estos últimos días estuve en Chicago para asistir a la conferencia de LATISM. Fue una muy buena experiencia, ya que aprendi mas sobre los medios sociales y como mejorar mi blog. Ademas pude ver a muchas amigas blogueras y comparti el cuarto con Dany de Nany's Klozet. Lo mejor de tener a Dany como roomate fue que compartimos ropa como locas, jaja, aqui estoy con su saco. Como te podras dar cuenta por la fotos, me MORIA de frio. Estaba haciendo 28 grados Fahrenheit, mi sombrero se volaba por el viento y habia dejado mi abrigo adentro, la verdad me congele, jaja. No se como hace la gente para vivir en lugares tan frios.

My face says it all, I was FREEZING - Mi cara lo dice todo, me MORIA de frio

What I'm wearing:

  • Blouse: Zara
  • Pants: Zara
  • Boots: Charlotte Russe
  • Bag: Chloe
  • Hat: H&M