outfit

Parka

I had a great weekend and I hope you did too! Now, let's make this week an amazing one :-)

Espero hayan tenido un lindo fin de semana, yo la pase súper bien! Ahora hagamos de esta semana, una semana increíble :-)

My baby, my darling, my Cobesito  ... I miss him SOOOOOOOOO much :-( He is in Cali with my brother and mom

Mi darling, mi bebe, mi Cobesito ... lo extraño tanto :-( El esta en California con mi hermano y mi mama

What I'm wearing:

  • Parka: c/o Lulus
  • Shirt: Forever 21
  • Pants: Zara
  • Boots: Givenchy
  • Hat: American Apparel

Street Style - Fashion Inspiration

I can't believe I'm sick as we speak. I think all this packing and trying to see everybody before I move to NYC has worn me down. I wish I could stay in bed all day but I have a radio interview and so much to do. In the meantime, I want to share with you some of my favorite outfits that I've seen on the web this week! Which one is your favorite?

Spanish - Español

No puedo creer que justo antes de mudarme a Nueva York me haya enfermado, que suerte la mia :-( Es que he estado empacando sin parar y de arriba para abajo despidiendome de todo el mundo. Quisiera quedarme en cama pero tengo una entrevista en radio y mil cosas mas por hacer. En fin, quiero compartir estas de unos outfits que me encantan. ¿Cual es tu pereferido?

Pictures via Carolines Mode

It's Me!!!

I was so excited and honor when I found out that Duapara had drawn these pictures! Aren't they adorable? I feel very flattered. Thank you Duapara, you are too sweet!

Spanish – Español

Estaba tan emocionada cuando me entere que Duapara habia creado estos figurines!! WOW, dime si no estan divinos? jaja seguro piensas que digo eso porque salgo yo no? Quizas tenga un poquito de razon, pero Duapara es muy talentosa y ademas tiene un blog de moda!!! Gracias Duapara, tan linda.

Street Style - Leather

Pictures by Carolines Mode

A little leather can go a long way, these ladies just showed us just that!  One word to describe them - F A B U L O U S!!!  What's your take on leather?

Spanish – Español

Estas chicas nos demuestran que el cuero es una pieza muy sexy y ademas F A B U L O S A!!! Que piensas ... te pondrias pantalones, faldas, blusas o chalecos de cuero?

Mil gracias por visitar mi blog y por todos tu amor!!! Para dejar un comentario en este post ... haz click en el titulo y luego vas a hasta abajo del post y listo.

Sexy Pumps Under $100

What better way to spice things up than with a pair of sexy pumps, especially if they are under $100!  I think every woman should own a pair of fabulous shoes, they can turn a boring outfit into a show stopper.  So, if you don't have a pair yet...it's never too late to get one.  I hope you like the ones I picked!

Show some love to my page and follow it with Google Friend Connect (located on the left hand side) and facebook. Thank you!

Spanish – Español

Yo pienso que toda mujer tiene que tener un par de zapatos sexis en su closet.  Te aseguro que puede convertir un outfit aburrido en uno super chic. Así que si todavía no tienes unos tacones en tu closet, no te preocupes ya que aquí te muestro estos que cuestan menos de $100.

Muestrale amor a mi blog y siguelo con Google Friend Connect (la cajita esta a la mano izquierda) y facebook. Gracias

  1. Bakers Fanta Pumps $69.95
  2. Jessica Simpson Waleo Pumps $97.95
  3. Mixx Laura Studded Stiletto $39
  4. Bakers Natalie Pumps $89.95
  5. Aldo Botkins Pumps $59.98

Brown, Nude, Peach and In-between

I have always loved dressing in these colors, especially if I am tan.  I remember that as soon as I saw this sweater and skirt from H&M I had to get it - the color was screaming my name and the fit was perfect. I usually alter my clothes to fit me right, but I didn't have to do anything with the skirt, which was a plus.  I know you have seen me wear these Miu Miu heels before, they are one of my favorite pair of shoes. They go with everything and they are super comfortable -something I have to keep in mind since I hurt my back. I loved them so much that I had to get them in brown and black, haha. Have you ever loved something so much you had to get them in two colors? You already know my answer, hahaha

Now, I better go and get ready for my interview with Univision tomorrow. I will be talking fashion, style and more. Wish me luck!

Spanish – Español

Siempre me ha encantado ponerme este tipo de colores, especialmente si estoy bronceada.  Así que ni bien vi esta falda y chompa (sueter) me las tuve que comprar, ya que me quedan como anillo al dedo.  Por lo general siempre voy al costurero  para que me arregle la ropa, pero en este caso no fue necesario.  Y como te habrás podido dar cuenta, estos tacones son uno de mis preferidos. Son super chic y comodisimos, algo que tengo que tener en cuenta desde que me lesione la espalda. Cuando los vi me gustaron tanto que me los compre en negro y marron. jajaja.  Alguna vez te ha gustado algo tanto, que te lo has tenido que comprar en mas de un color?  Tu ya sabes mi respuesta!

Ahora te dejo ya que me tengo que preparar y escoger mi "outftit" para mi entrevista con Univision mañana.  Estaré hablando de moda, estilo y muchísimas cosas mas. Deseame suerte!

Pictures by Garry

What I'm wearing:

  • Sweater: H&M
  • Skirt:H&M
  • Shoes: Miu Miu
  • Sunglasses: Ray Ban
  • Clutch: Vintage
  • Jewelry: Forever 21

Labor Day Weekend "Outfits"

Images via Polivore

I can't believe Labor Day weekend is here ... time really flies.  It seems like I just celebrated my birthday (May 27) not long ago! Many of you will probably go away for the weekend or have a few things planned. So, I created two outfits that you could wear to the beach or a pool party (above) and to a BBQ, wine tasting, or a get together (below).   I know sometimes it's really hard to pick an outfit when there's so much going on, but just try to relax and have fun! I hope you like the outfits I created and they inspire you to create your own!

Spanish – Español

Este fin de semana es mas largo que de costumbre en los Estados Unidos, ya que tenemos el Lunes libre....yeeeee! Por lo que mucha gente se va de viaje o tiene varios eventos que acudir. Por eso quise crear dos "outfits" para este fin de semana festivo.  El de arriba, como te puedes dar cuenta, es para ir a la playa o la piscina.  El "outfit" de abajo lo puedes usar para salir con tus amigas, tu novio, tu esposo, para ir a una parrillada etc (barbacoa).  Espero que te gusten estos "outfits" y que te inspiren a crear tu propio look

Images via Polyvore

CLICK HERE to follow my blog with bloglovin’ for your Daily Fashion Fix!

Spanish – Español

APRETA AQUI y sigue mi blog con bloglovin’ para tu Dosis Diaria de Moda